專八考試原創親歷帖

專八考試結束能有幾天了，不過這幾天有點忙，一直沒抽出時間來寫寫心得體會。我們這是趕在畢業前抓住了專八的尾巴，成為了第一批為專八試驗的“小白鼠”?？傮w感覺試題難度不小，三個小時的時間緊緊巴巴。剛好能大概的做完。
第一批分：聽力加聽寫，這是本人的薄弱環節，聽寫播放四遍，語速中等，但是自我感覺陷阱不少，一不小心很容易就可以答到20個錯誤，也就是說只要20個小錯誤，就算你費勁寫了滿篇，但是最后還是純屬浪費那寶貴的時間，之后聽力，對話部分感覺不簡單，后面短文部分經過仔細辨聽可以聽出答案。
第二部分：近義詞辨析 ，雖然專八之前從網上見過專八樣題，對于近義詞辨析有了一定的心理準備，沒想到還是出乎意料的不容易，這題需要大量的詞匯積累，本人功力不夠，答的不是很妙，有待繼續努力。
第三部分：翻譯，這是本人向來比較喜歡的一部分，講的是一個紀錄片制作者對中國很熱愛，在相繼推出作品《les chinois a Paris》和《un amour a pekin》之后，他又追蹤紀錄了塔克拉瑪干大沙漠上發現木乃伊的事情，從這些干尸上看到了當時人類的居住方式等等。短文生詞已經給出了4、5個，所以文中幾乎沒有生詞了。但是還是需要組織一下語言，因為答案紙給的空間比較小，所以最好現在試題上打好草稿然后直接騰抄過去，因為要記得是有卷面分的哦！接下來的法譯漢，一共五個小題，現在大腦有點不是很清楚，所以記得也不是很仔細，只模糊記得一點點，好像是有：“在2008年，中國成功地舉辦一場高水平 有特色的體育盛會；在繼美國和俄羅斯之后，中國是世界上第三個實現太空行走的國家；還有要采取有效措施，保證貧困家庭的適齡兒童接受義務教育等等，剩下的那兩個我就記不清楚了
第四部分：閱讀。這也是我不喜歡的部分，做起來感覺有難度，但是可以接受的了，具體是些什么文章，大半夜的我也想不起來了，只能以后想起來再另加補充。
第五部分：作文。作文給的一段短評是關于80后是被寵壞的一代還有怎么怎么著，根據這個發表一下評論，寫到這里的時候我的時間已經不大多，就只剩下半個小時了，也沒有時間打底稿，只能硬著頭皮直接寫了，因為擔心時間問題，大腦時不時還出現空白頁，自我感覺作文寫的不是很理想，最后突然開始擔心字數問題，等到收筆以后數了數，還好達到題目要求（題目要求150-200字）。
緊緊張張中結束了考試，最后時間剛剛好，擦擦滿頭大汗，總體感覺這考試符合八級難度，至于能不能通過只能靠老天保佑了，雖然專八這證書對于還沒找到工作的我來說甚是重要，但是已成定局只能聽天由命了。明年考專八的同學現在就得開始認真準備了，還有一年的時間還不算晚，對于國內許多企業而言，專八是一個重量級砝碼，多一證就多出一個選擇